Natale all’ospedale pediatrico Vittore Buzzi
Magic Christmas
Night falls silently
snow is enchanted
magic descends on hearts
waiting to open presents.
Poesia di Natale, in inglese, scritta da V., 15 anni
La magie de Noël
La nuit descend doucement
la neige s’habille d’enchantement
la magie réchauffe les cœurs
en attendant d’ouvrir les cadeaux.
Poesia di Natale, in francese, scritta da V., 15 anni
Lavoretto realizzato da V., 15 anni
Lavoretto realizzato da V., 15 anni
Lavoretto realizzato da M., 8 anni
Acrostici natalizi, in inglese e francese, scritti da V., 15 anni
Poesia di Natale, in inglese, scritta da V., 15 anni
Ghirlanda, realizzata ricalcando il contorno delle manine
Renna realizzata ricalcando il contorno delle manine
Angioletto, realizzato con le piegature a ventaglio
Presepe realizzato dai bambini ricoverati, insieme alle insegnanti, per Regione Lombardia.
Il presepe è attualmente esposto presso il foyer dell’Auditorium Testori di Regione Lombardia.
Presepe realizzato dai bambini e dalle docenti, esposto nello spazio della scuola in ospedale
M&M, Monica e Marina, le docenti del Buzzi,
augurano un Sereno Natale ed un Felice Anno Nuovo a voi tutti
(colleghi, alunni e famiglie)!
